Sélection de mémoires récents
Les mémoires présentés ci-dessous sont consultables dans notre bibliothèque
Europe, la trahison des élites
Europa, Verrat der Eliten
de Raoul Marc Jennar
Traduction partielle commentée
Raphael Kreusch
Promoteurs : Patricia Kerres & Dirk Bärenwald
I.L.M.H. : mémoire langues, allemand, 2006-2007. -
Manta Manta
Kommentierte Untertitelung
David Rolin
Promotrice : Patricia Kerres
I.L.M.H. : mémoire langues, allemand, 2005-2006. –
TCP/IP Clearly Explained
A Partial Commented Translation
Charles Sieuw
Promotrice : Pascale Gouverneur
I.L.M.H. : mémoire langues, anglais, 2006-2007. -
Avian Influenza
Terminologie Fr-En
Stéphanie Ponchaut
Promotrice : Tania Biondi
I.L.M.H. : mémoire langues, anglais, 2006-2007. -
Crisis financieras en economías emergentes : enseñanzas de Asia oriental
Pablo Bustelo, Clara García e Iliana Olivié
Traducción parcial y comentada
Pamela Grillet-Paysan
Promotrice : Geneviève Maubille
I.L.M.H. : mémoire langues, espagnol, 2006-2007. –
Trastornos del sueño
De Gualberto Buela-Casal y Ana Isabel Sánchez
Traducción parcial y comentada
Marie Dupagne
Promoteur : Carlos Muñoz
I.L.M.H. : mémoire langues, espagnol, 2006-2007. –
Il giudice e i suoi limiti
Cittadini, magistrati e politica
di Paolo Borgna e Marcello Maddalena
Traduzione parziale
Eléonore Westrade
Promotrice : Monique Jordens
I.L.M.H.: mémoire langues, italien, 2006-2007. -
La malattia coronarica
Terminologia
Sarah Mira
Promotrice : Monique Jordens
I.L.M.H.: mémoire langues, italien, 2005-2006. –
Comment comprendre la Russie ?
Regard d’un penseur contemporain sur la culture et la civilisation russes
Traduction partielle commentée
КАК ПОНИМАТЬ РОССИЮ?
Взгляд одного современного мыслителя на
культуру и цивилизацию России
Частичный перевод с комментариями
Anaïs Van Rintel
Promotrice : Christine Pasquier
I.L.M.H. : mémoire langues, russe, 2006-2007. –
Le développement des relations entre l’UE et la Russie de 1985 jusqu’à nos jours
Traduction commentée de deux articles sur le sujet
Jevgenia Ganzen
Promotrice : Svetlana Vogeleer
I.L.M.H. : mémoire langues, russe, 2005-2006. –
Bernlef
Buiten is het maandag
Gedeeltelijke vertaling met commentaar
Amandine Gilles
Promoteur : Christian Marcipont
I.L.M.H. : mémoire langues, néerlandais, 2006-2007. –
Duurzaam wonen voor alle vlamingen
Vlaams woonbeleid 1980-2020
Gedeeltelijke vertaling met commentaar
Nathalie Gosse
Promoteur : Thierry Lepage
I.L.M.H. : mémoire langues, néerlandais, 2006-2007. –