Unité de néerlandais
Responsable d'unité
Jean-Pierre Colson
jp.colson(at)ilmh.be
Nederlands? U hebt goed gekozen !
Nederlands is namelijk de hoofdtaal van België : zo’n 60 procent van de bevolking is Nederlandstalig. In Franstalig België is het Nederlands de belangrijkste vreemde taal in bedrijven en administraties.
Daarenboven is het Nederlands een van de Europese cultuurtalen. Dankzij hun rijke verleden drijven Vlaanderen en Nederland nu handel met landen uit alle hoeken van de wereld. Een grote rol daarbij spelen drie (gedeeltelijk) Nederlandse multinationals uit de Europese top tien van grootste ondernemingen : Shell, Unilever en Philips. De buitenlandse aanwezigheid van Vlaamse en Nederlandse firma’s draagt zeker bij tot de uitstraling van het Nederlands. Het Nederlands wordt overigens onderwezen aan ruim 250 universiteiten overal ter wereld.
Nederlands ? Voor de sollicitant een van de belangrijkste pijlen op zijn boog !
Spreek je een aardig mondje Nederlands, dan raak je makkelijker aan een baan in Brussel, ja zelfs in Wallonië. Tweetalige Franstaligen die zowel het Frans als het Nederlands onder de knie hebben liggen niet voor het oprapen en zijn dan ook zeer in trek op de arbeidsmarkt (vertaalbureaus, bankverzekeraars, overheidsdiensten, enz.)
Nederlands ? Een vleugje cultuur…
Het Nederlands is een West-Germaanse taal, net als het Engels en het Duits. Nederlands en Duits hebben dezelfde oorsprong , maar zijn aan het einde van de negende eeuw uit elkaar beginnen groeien. De verwantschap tussen beide talen is zowel een voor- als een nadeel : er zijn weliswaar veel gelijkenissen, maar soms ook subtiele verschillen (het Nederlandse woordje antwoord bijvoorbeeld is onzijdig terwijl het Duitse Antwort vrouwelijk is).
Het Nederlands wordt wereldwijd door ongeveer 23 miljoen mensen als moedertaal en/of cultuurtaal gesproken, waarvan 22 miljoen in Vlaanderen en Nederland. Nederlands wordt ook in Suriname gebruikt (500 000 inwoners), op de Nederlandse Antillen (ongeveer 200 000 inwoners) en Aruba ( zo’n 100 000 inwoners). Op 1 januari 1986 scheidde Aruba zich af van de overige Nederlandse Antillen en werd een autonoom land binnen het Koninkrijk der Nederlanden.
Nederlands speelt ook een niet geringe rol in Indonesië, waar meer dan 230 miljoen mensen wonen. Juristen, advocaten, historici en andere intellectuelen in spe hebben meestal het Nederlands in hun vakkenpakket.
Het Afrikaans is sterk verwant aan het Nederlands. Het telt ruim 6 miljoen moedertaalsprekers in Zuid-Afrika (bevolkingsaantal : 44 miljoen) en is er de eerste vreemde taal van 10 miljoen mensen. Het fungeert als communicatietaal naast het Engels. Voor wie het Nederlands beheerst is ook geschreven Afrikaans toegankelijk. Voorwaarde is wel dat je de grammaticale en spellingsverschillen kent. Gesproken Afrikaans daarentegen is wat lastiger.
Nederlands ? Basiskennis vereist !
Heb je gedurende 4 jaar wekelijks 4 uur Nederlands gevolgd, dan mag je gerust instappen.
Nederlands ? Studentvriendelijke cursussen…
Je maakt deel uit van een groep van 20 tot 40 studenten. In het eerste jaar gebeuren de spreekoefeningen in kleinere groepjes.
Ben je Nederlandstalig? Dan kun je worden vrijgesteld van sommige praktijkcolleges.
Wil je je kennis van het Nederlands wat uitbreiden voor de start van het academiejaar ?
Dan kun je een voorbereidende cursus volgen begin september onder begeleiding van een van onze docenten.
Nederlands ? Op naar de top…
Onze hogeschool levert na vijf jaar taalspecialisten af die moeten kunnen meedingen op de arbeidsmarkt en het vooral kunnen opnemen tegen Vlaamse studenten met een hogere opleiding Frans. Doel is dan ook vlot te kunnen luisteren, lezen, spreken en schrijven.
Nederlands ? De mensen achter de taal…
Je docententeam bestaat uit Nederlandstaligen én Franstaligen, waardoor je optimaal alle taal- en vertaalfinesses leert. De beroepsspecifieke vertaal- en tolkcursussen van de masteropleiding krijg je daarenboven van beroepsmensen.
Je docenten kunnen een jarenlange ervaring voorleggen, sommigen treden op op colloquia en hebben toonaangevende publicaties op hun naam staan.


