Schéma des études

Bachelier en traduction et interprétation
Bac 1	Tronc commun (3 ans)
Bac 2
Bac 3

 

Le programme de bachelier comporte des cours, des exercices pratiques et des activités d'immersion culturelle.

Il est basé sur 3 grands piliers:

- les cours de français (langue maternelle),
- les cours de langues étrangères,
- les cours généraux.

Nos étudiants de Bac 3 passent le premier semestre en séjour d'échange. Aller sur le terrain, à la rencontre d'une langue étrangère, c'est le meilleur moyen de s'imprégner de cette langue et de sa culture. Plongé dans un tout nouveau cadre, l'étudiant développe sa capacité d'adaptation. C'est l'apprentissage de l'autonomie. Et aussi le plaisir de la rencontre, au-delà des différences linguistiques. Quoi de plus enrichissant !

Téléchargez ici la grille des cours du bachelier en traduction et interprétation.

Les ECTS - European Credit Transfer System - reprenant la description complète et le contenu des cours sont disponibles sur le site de la Haute Ecole Léonard de Vinci.

 

L'étudiant choisit sa combinaison linguistique parmi les 11 possibilités suivantes :

anglais + allemand
anglais + néerlandais
anglais + espagnol
anglais + russe
anglais + italien
anglais + turc *
anglais + arabe *
anglais + chinois *
allemand + néerlandais
allemand + russe
allemand + italien

* en collaboration avec HEFF et HEB

Aucun acquis préalable n'est exigé pour l'allemand, l'arabe, le chinois, l'espagnol, l'italien, le russe et le turc. Par contre, en anglais et en néerlandais, l'étudiant doit déjà avoir un bon niveau de compréhension et d'expression.